Traduction de «herrn moscovici minister » (Allemand → Néerlandais) :

Wir behandeln die Anfragen an den Rat, vertreten durch Herrn Moscovici, Minister für Europaangelegenheiten, den viele von uns als ehemaligen Abgeordneten des Europäischen Parlaments kennen.
De vragen worden beantwoord door de heer Moscovici, minister van Europese Zaken van Frankrijk. Velen van u kennen hem nog als collega-lid van het Europees Parlement.

Die Delegation der Europäischen Union wurde vom Beigeordneten Minister beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für europäische Angelegenheiten, Herrn Pierre MOSCOVICI, geleitet.
De delegatie van de Europese Unie stond onder leiding van de heer Pierre MOSCOVICI, onderminister van Europese Zaken.

Die Delegation der Europäischen Union wurde von dem Minister für europäische Angelegenheiten, Herrn Pierre MOSCOVICI, geleitet.
De delegatie van de Europese Unie stond onder leiding van de heer Pierre MOSCOVICI, Minister van Europese aangelegenheden.

– Ich teile Ihnen mit, daß ich am 26. April ein Schreiben der französischen Behörden mit Datum vom 20. April erhalten habe; dabei handelt es sich um einen Brief des Außenministers Védrine und des Ministers für Europafragen Moscovici mit Unterlagen betreffend den Verlust des Mandats von Herrn Le Pen.
- Ik deel u mede dat ik op 26 april 2000 een brief van de Franse autoriteiten heb ontvangen. Deze brief, gedateerd 20 april, is afkomstig van de heer Vedrine, minister van Buitenlandse Zaken, en de heer Moscovici, gedelegeerd minister van Europese Zaken.