Traduction de «herrn graham watson » (Allemand → Néerlandais) :

– Ich möchte Herrn Graham Watson für diese sehr wichtige Frage danken.
– (EN) Ik bedank de heer Watson voor deze zeer belangrijke vraag.

Bericht (A5-0381/2002 ) von Herrn Graham R. Watson im Namen des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt (SEK(2002) 412 – C5-0263/2002 – 2002/0092(CNS))
Verslag (A5-0381/2002 ) van Graham R. Watson, namens de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven ( SEC(2002) 412 – C5-0263/2002 – 2002/0092 CNS))

Bericht (A5-0381/2002) von Herrn Graham R. Watson im Namen des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt (SEK(2002) 412 – C5-0263/2002 – 2002/0092(CNS))
Verslag (A5-0381/2002) van Graham R. Watson, namens de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (SEC(2002) 412 – C5-0263/2002 – 2002/0092 CNS))

In seiner Sitzung vom 22. Mai 1997 benannte der Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik Herrn Graham Watson als Verfasser der Stellungnahme.
De Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid benoemde op haar vergadering van 22 mei 1997 de heer Watson tot rapporteur voor advies.