Traduction de «herrn denis bastin » (Allemand → Néerlandais) :

Herrn Denis Bastin, qualifizierter Arbeiter bei der Provinz Namur;
De heer Denis Bastin, geschoold arbeider bij de provincie Namen;

- in der Rubrik « Vertreter der Vereinigungen von Landwirten, Gärtnern und Viehzüchtern » wird Herr Jean-Marie Bastin durch Herrn Denis Devos ersetzt;
- in de rubriek « Vertegenwoordigers van landbouwers, tuinders en telers » wordt de heer Jean-Marie Bastin vervangen door de heer Denis Devos;

Aufgrund des Schreibens vom 11. Juni 2002, in dem die « Fédération wallonne de l'Agriculture » (Wallonischer Landwirtschaftsverband) wünscht, dass Herr Denis Devos Herrn Jean-Marie Bastin als stellvertretendes Mitglied innerhalb der " Commission des déchets" ersetzt;
Gelet op het schrijven van 11 juni 2002 waarin de « Fédération wallonne de l'Agriculture » (Waalse Landbouwfederatie) pleit voor de vervanging van de heer Jean-Marie Bastin door de heer Denis Devos als plaatsvervangend lid binnen de Afvalstoffencommissie;