Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "herr präsident gestatten sie mir einige worte " (Duits → Nederlands) :

– (FI) Herr Präsident! Gestatten Sie mir einige Worte zum Europäischen Technologieinstitut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

– (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil kort iets zeggen met betrekking tot het Europees Technologisch Instituut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, sehr geehrter Herr Präsident, erlauben Sie mir einige Bemerkungen allgemeiner und institutioneller Natur zu all den wirtschaftspolitischen Maßnahmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Geachte leden, mijnheer de voorzitter, sta mij toe een aantal algemene en institutionele opmerkingen te maken over het geheel aan economische maatregelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-26]

− Herr Präsident! Gestatten Sie mir einige Anmerkungen zu dieser kurzen, aber wichtigen Aussprache.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou een paar dingen willen zeggen over dit korte, maar belangrijke debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

– (FI) Herr Präsident! Gestatten Sie mir einige Worte zum Bericht und zum Abstimmungsverhalten von Herrn Hammerstein Mintz.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

- (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil enkele woorden zeggen over het verslag-Hammerstein Mintz en mijn stemgedrag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

– (EN) Herr Präsident! Gestatten Sie mir einige Bemerkungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, staat u mij toe om slechts een paar woorden te zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

Jean-Claude Trichet, Europäische Zentralbank (FR) Herr Präsident, gestatten Sie mir einige Anmerkungen, da eine Reihe von Fragen angeschnitten worden sind?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Jean-Claude Trichet, Europese Centrale Bank (FR) Mijnheer de Voorzitter, staat u mij toe te reageren ter zake van een aantal kwesties die ter sprake zijn gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

Anderen hebben gezocht naar : herr herr präsident herr präsident gestatten sie mir einige mir einige worte sehr geehrter herr geehrter herr präsident zentralbank herr eine fragen angeschnitten worden herr präsident gestatten sie mir einige worte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herr präsident gestatten sie mir einige worte' ->

Date index: 2021-06-13