Traduction de «herr minister carlgren » (Allemand → Néerlandais) :

Herr Minister Carlgren führte aus, dass durch die Rezession die Kosten für Emissionsreduktionen gesunken sind.
En zoals minister Carlgren zei, heeft de recessie het goedkoper gemaakt om emissies te reduceren.

Ich freue mich, dass Herr Minister Carlgren auch eine verbindliche Entscheidung und ein rechtskräftiges internationales Abkommen angesprochen hat.
Ik ben blij dat minister Carlgren het ook over een bindend besluit en een bindend internationaal verdrag had.

– (FR) Frau Präsidentin, wir verstehen die Situation vollauf, der Grundton wurde festgelegt, denke ich, und Herr Minister Carlgren hat sogar den vorherrschenden Pessimismus kritisiert.
- (FR) Mevrouw de Voorzitter, het is duidelijk: de toon is denk ik gezet en minister Carlgren heeft zelfs het overheersende pessimisme bekritiseerd.

Es wäre schön gewesen, wenn Herr Minister Carlgren seine Prioritäten mehr abgestuft hätte.
Ik had graag gezien dat minister Carlgren bepaalde zaken meer prioriteit had gegeven.