Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 30. November 1999 wird Herr Alain Tabart am 1. Dezember 1999 zum Kabinettschef des Minister-Präsidenten der Wallonischen Region ernannt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 30 november 1999 wordt de heer Alain Tabart met ingang van 1 december 1999 benoemd tot kabinetschef van de Minister-President van de Waalse Regering.