Vertaling van "herman schmid " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

v.Baumgarten-Assmann-Schmid Syndrom
osteomyelosclerose

Hemiplegia alternans infima siehe hypoglossica | Jackson Lähmung | Jackson-Syndrom | paramedianes Oblongata-Syndrom | SCHMID-Syndrom
syndroom van Jackson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei der Abstimmung waren anwesend: Theodorus J.J. Bouwman,Vorsitzender; Marie-Hélène Gillig, stellvertretende Vorsitzende; Winfried Menrad, stellvertretender Vorsitzender; Marie-Thérèse Hermange, Berichterstatterin; Elspeth Attwooll, Philip Bushill-Matthews, Alejandro Cercas, Harald Ettl, Anna Karamanou, Ioannis Koukiadis (in Vertretung von Jan Andersson), Manuel Pérez Álvarez, Herman Schmid, Helle Thorning-Schmidt, Ieke van den Burg und Anne E.M. Van Lancker.
Bij de stemming waren aanwezig: Theodorus J.J. Bouwman (voorzitter), Marie-Hélène Gillig (ondervoorzitter), Winfried Menrad (ondervoorzitter), Marie-Thérèse Hermange (rapporteur), Elspeth Attwooll, Philip Bushill-Matthews, Alejandro Cercas, Harald Ettl, Anna Karamanou, Ioannis Koukiadis (verving Jan Andersson), Manuel Pérez Álvarez, Herman Schmid, Helle Thorning-Schmidt, Ieke van den Burg en Anne E.M. Van Lancker.

Berichterstatterin: Regina Bastos Verfasser der Stellungnahme (*): Herman Schmid, Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
Rapporteur: Regina Bastos Rapporteur voor advies(*): Herman Schmid, Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

In seiner Sitzung vom 22. Oktober 2003 benannte der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten Herman Schmid als Verfasser der Stellungnahme.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 oktober 2003 Herman Schmid tot rapporteur voor advies.

Berichterstatter: Herman Schmid Verfasser der Stellungnahme (*): Thomas Mann, Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit
Rapporteur: Herman Schmid Rapporteur voor advies(*): Thomas Mann, Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen

Der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 4. Dezember 2001 Herman Schmid als Berichterstatter benannt.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 4 december 2001 Herman Schmid tot rapporteur.