(a) Die europäischen Verbraucher wie auch die EU-Bürger im allgemeinen, die sowohl um den Schutz der Umwelt als auch um ihre Gesundheit besorgt sind, verlangen immer nachdrücklicher von der Landwirtschaft, bei der Produktion weniger Düngemittel, Pestizide und Herbizide einzusetzen, um die Mengen an Rückständen in der Umwelt zu begrenzen und die menschliche Gesundheit zu schützen.
(a) In de EU-lidstaten dringen consument en burger er in steeds sterkere mate op aan dat bij de landbouwproductie minder gebruik wordt gemaakt van meststoffen, pesticiden en herbiciden om de afvalstoffen in het milieu te beperken en de volksgezondheid te beschermen.