– (EL) Herr Präsident! Zunächst möchte ich Herrn Böge für seine herausragenden Anstrengungen danken; die Vereinbarung über das Paket der Finanziellen Vorausschau für 2007-2013 zwischen den drei Organen der Europäischen Union ist für uns als Fraktion jedoch nicht zu akzeptieren.
- (EL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst de heer Böge bedanken voor zijn enorme inspanningen. Het akkoord dat is bereikt tussen de drie instellingen van de Europese Unie over de financiële vooruitzichten 2007-2013 kan evenwel niet op de instemming van onze fractie rekenen.
