Traduction de «herausforderung liegt natürlich » (Allemand → Néerlandais) :

Die größte Herausforderung liegt natürlich darin, den Prozess der Reformierung der Verträge auf der Grundlage des Mandats fortzusetzen, das der letzte Europäische Rat erteilt hat.
Het is duidelijk dat onze voornaamste uitdaging ligt in de hervatting van het proces van hervorming van de Verdragen, met als basis het mandaat dat we op ons hebben genomen tijdens de meest recente Europese Raad.

Die große Herausforderung, die vor uns liegt, besteht natürlich darin, einen neuen geopolitischen und demographischen Raum in einem dynamischen, sich wandelnden und ständig wachsenden Europa zu errichten.
De grote uitdaging die ons te wachten staat, is uiteraard de ontwikkeling van een nieuwe geopolitieke en demografische ruimte in Europa, in een dynamisch Europa dat voortdurend verandert en groeit.