Wir streben ein ausgewogenes Konzept an, das sowohl den Auswirkungen der zunehmenden Abfallerzeugung, das heißt deren Risikofaktoren für die Umwelt und die menschliche Gesundheit, als auch den Anforderungen des wachsenden Markts für neue Technologien der Abfallbewirtschaftung Rechnung trägt.
Ons streefdoel is een evenwichtige aanpak die niet enkel rekening houdt met de gevolgen van de groeiende afvalberg en de risico's voor het milieu en de volksgezondheid, maar ook met de eisen van de groeiende markt van nieuwe technologieën voor afvalverwerking.
