Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dienste für die häusliche Versorgung
Heimpflegedienste

Traduction de «heimpflegedienste » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dienste für die häusliche Versorgung | Heimpflegedienste

Verenigingen en welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11. FEBRUAR 2016 - Erlaß der Regierung zur Aufhebung gewisser Rechtsnormen bezüglich der lokalen multidisziplinären Netzwerke und der integrierten Heimpflegedienste REGIERUNG DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT, Aufgrund des am 14. Juli 1994 koordinierten Gesetzes über die Gesundheitspflege- und Entschädigungspflichtversicherung, Artikel 34 Absatz 1 Nummer 13, 35 § 1 Absatz 6, 36, 36terdecies sowie 37 § 12; Aufgrund des koordinierten Gesetzes vom 10. Juli 2008 über die Krankenhäuser und andere Pflegeeinrichtungen, Artikel 170; Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 8. Juli 2002 zur Festlegung der besonderen Zulassungsnormen der integ ...[+++]

11 FEBRUARI 2016. - Besluit van de Regering tot opheffing van bepaalde rechtsvoorschriften betreffende de lokale multidisciplinaire netwerken en de geïntegreerde diensten voor thuisverzorging De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, artikel 34, eerste lid, 13°, artikel 35, § 1, zesde lid, artikel 36, artikel 36terdecies en artikel 37, § 12; Gelet op de gecöordineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en andere verzorgingsinrichtingen, artikel 170; Gelet op het koninklijk besluit van 8 juli 2002 to ...[+++]


9. Integrierte Heimpflegedienste: die im Königlichen Erlass vom 8. Juli 2002 zur Festlegung der Bedingungen zur spezifischen Anerkennung der integrierten Heimpflegedienste definierten Dienste;

9. geïntegreerde diensten voor thuisverzorging : de diensten die zijn gedefinieerd in het koninklijk besluit van 8 juli 2002 tot vaststelling van de normen voor de bijzondere erkenning van geïntegreerde diensten voor thuisverzorging;


26. SEPTEMBER 2003 - Erlass der Regierung über die Anerkennung der Integrierten Heimpflegedienste

26 SEPTEMBER 2003. - Besluit van de Regering betreffende de erkenning van de geïntegreerde diensten voor thuisverzorging


Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 8. Juli 2002 zur Festlegung der Bedingungen zur spezifischen Anerkennung der integrierten Heimpflegedienste;

Gelet op het koninklijk besluit van 8 juli 2002 tot vaststelling van de normen voor de bijzondere erkenning van geïntegreerde diensten voor thuisverzorging;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 1 - § 1. Jede Einrichtung oder Dienst, der die Aufgaben eines integrierten Heimpflegedienstes ausführt, muss durch die Regierung anerkannt sein.

Artikel 1. § 1. Elke voorziening of dienst die de opdrachten van een geïntegreerde dienst voor thuisverzorging vervult, moet door de Regering erkend worden.


In Erwägung des Ministeriellen Erlasses vom 17. Juli 2002 zur Festlegung der Programmierungskriterien der integrierten Heimpflegedienste, insbesondere Artikel 1, § 3;

Gelet op het ministerieel besluit van 17 juli 2002 houdende vaststelling van de programmatiecriteria voor de geïntegreerde diensten voor thuisverzorging, inzonderheid op artikel 1, § 3;


Heimpflegedienste fallen somit ausschließlich in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten.

Thuiszorg valt dus onder de exclusieve bevoegdheid van de lidstaten.




D'autres ont cherché : dienste für die häusliche versorgung     heimpflegedienste     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heimpflegedienste' ->

Date index: 2021-06-02
w