Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Durch Einverleibung unbeweglich gewordenes Gut
Eingebürgert
Einzelstaatlicher Markt
Endogenes Potential
Frei gewordener Sitz
Fremde Art
Heimisch geworden
Heimische Währung
Heimischer Markt
Heimisches Potential
Inlandsmarkt
Inländische Währung
Landeswährung
Nationaler Markt
Naturalisiert
Nicht heimische Art
Potential vor Ort
Trocken gewordenes Ufer
örtlich vorhandenes Potential

Vertaling van "heimisch geworden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
eingebürgert | heimisch geworden | naturalisiert

genaturaliseerd | ingeburgerd






endogenes Potential | heimisches Potential | örtlich vorhandenes Potential | Potential vor Ort

eigen economische mogelijkheden | eigen potentieel


durch Einverleibung unbeweglich gewordenes Gut

onroerend goed door incorporatie


Inlandsmarkt [ einzelstaatlicher Markt | heimischer Markt | nationaler Markt ]

binnenlandse markt [ nationale markt ]


Landeswährung [ heimische Währung | inländische Währung ]

nationale valuta


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die in Belgien heimisch gewordenen Arten, die in der Lage sind, umfangreiche Schäden in der Umwelt zu verursachen, werden in einer sogenannten schwarzen Liste angeführt, wohingegen die invasiven Arten, die noch nicht in Belgien heimisch geworden sind, die jedoch bereits in den angrenzenden Umweltschäden verursachen, werden in einer Warnliste der Datenbank Harmonia angeführt, die online unter folgender Adresse einzusehen ist: [http ...]

De in België ingeburgerde invasieve soorten die een belangrijke milieuschade kunnen aanrichten, worden op een zwarte lijst opgenomen terwijl de invasieve soorten die in België nog niet ingeburgerd zijn maar die milieuschade in de aangrenzende gewesten hebben aangericht, worden opgenomen op een alarmlijst in de databank Harmonia die via de volgende webverbinding ingezien kan worden : http : //ias.biodiversity.be/ias/species/


(1) Diese Verordnung gilt für die Einführung nicht heimischer und die Umsiedlung gebietsfremder Arten für die Zwecke der Aquakultur in der Gemeinschaft nach dem Zeitpunkt, an dem diese Verordnung gemäß Artikel 25 Absatz 1 wirksam geworden ist.

1. Deze verordening is van toepassing op de introductie van uitheemse soorten en de translocatie van plaatselijk niet-voorkomende soorten voor aquacultuurdoeleinden in de Gemeenschap, die geschieden nadat deze verordening overeenkomstig artikel 25, lid 1, toepasselijk is geworden.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heimisch geworden' ->

Date index: 2024-02-26
w