Vertaling van "haushaltskontrolle als federführenden ausschuss überwiesen " (Duits → Nederlands) :

In der Sitzung vom 3. Dezember 2003 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, dass er dieses Dokument an den Ausschuss für Haushaltskontrolle als federführenden Ausschuss überwiesen hat (C5-0583/2003).
Op 3 december 2003 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit document naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale (C5-0583/2003).

In der Sitzung vom 18. November 2002 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, dass er dieses Dokument an den Ausschuss für Haushaltskontrolle als federführenden Ausschuss überwiesen hat (C5-0538/2002).
Op 18 november 2002 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit verslag naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale (C5-0538/2002).

In der Sitzung vom 22. September 2003 gab der Präsident des Parlaments bekannt, dass er diese Texte an den Ausschuss für Haushaltskontrolle als federführenden Ausschuss überwiesen hat (C5-0406/2003).
Op 22 september 2003 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van deze documenten naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale (C5‑0406/2003).

In der Sitzung vom 4. Dezember 2002 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, dass er diese Dokumente an den Ausschuss für Haushaltskontrolle als federführenden Ausschuss überwiesen hat (C5-0556/2002).
Op de vergadering van 4 december 2002 gaf de Voorzitter van het Europees Parlement kennis van de verwijzing van deze stukken naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale (C5-0556/2002).

In der Sitzung vom 18. November 2002 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, dass er diesen Bericht an den Ausschuss für Haushaltskontrolle als federführenden Ausschuss überwiesen hat (C5-0538/2002).
Op 18 november 2002 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van het verslag naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale (C5-0538/2002).