Vertaling van "haushaltsjahr 2014 einzufügen " (Duits → Nederlands) :

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 51.10 mit der Bezeichnung "Anregung der Investitionen in bestehenden oder zu schaffenden Unternehmen - Maßnahme 4.2.1 - EFRE Programmplanung 2014-2020" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 18 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 51.10 moet worden voorzien op programma 02, organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, met als titel « Stimulering van de investering in bestaande of op te richten ondernemingen - maatregel 4.2.1 - EFRO - programmering 2014-2020 ";

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 33.08 mit der Bezeichnung "Zuschüsse an die privaten Einrichtungen, die mit der Umsetzung der Projekte des Programms LEADER 2014-2020 beauftragt sind (Umwelt)" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 15 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 33.08 moet worden voorzien op programma 02, organisatieafdeling 15 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, met als titel « Subsidie aan privé-instellingen belast met de uitvoering van de projecten van het Programma LEADER 2014-2020 (Leefmilieu) »; "Toelage aan "B.E.

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 41.07 mit der Bezeichnung "Zuschüsse an die öffentlichen Einrichtungen im Rahmen der europäischen Programme für territoriale Zusammenarbeit - Programmplanung 2014-2020" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 16 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 41.07 moet worden voorzien op programma 02, organisatieafdeling 16, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, met als titel "Toelagen aan openbare instellingen in het kader van de Europese programma's inzake territoriale samenwerking - programmering 2014-2020";

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 33.08 mit der Bezeichnung "Zuschüsse an die Privateinrichtungen im Rahmen der europäischen Programme für territoriale Zusammenarbeit - Programmplanung 2014-2020" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 16 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 33.08 moet worden voorzien op programma 02, organisatieafdeling 16, van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, met als titel "Toelagen aan privé-instellingen in het kader van de Europese programma's inzake territoriale samenwerking - programmering 2014-2020";

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 01.15 mit der Bezeichnung "Vom EFRE mitfinanzierte Zuschüsse (Programme INTERREG V - 2014-2020)" in das Programm 32 des Organisationsbereichs 18 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 01.15 moet worden voorzien op programma 32, organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, met als titel "Door de EFRO medegefinancierde toelagen (programma's INTERREG V - 2014-2020)";

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 11.05 mit der Bezeichnung " Gehälter und Vergütungen des Kabinettspersonals des Mitglieds der Wallonischen Regierung 2014- 2019" in das Programm 01 des Organisationsbereichs 02 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 11.05 moet worden voorzien op programma 01 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2014, met als titel " Wedden en vergoedingen van het personeel van het kabinet van het Waals Regeringslid 2014-2019" ;

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 11.05 mit der Bezeichnung " Vergütungen jeglicher Art an das Personal 2014-2019" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 02 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 11.05 moet worden voorzien op programma 02 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2014, met als titel " Allerhande personeelsvergoedingen 2014-2019" ;

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 11.03 mit der Bezeichnung " Gehälter und Vergütungen des Kabinettspersonals des Mitglieds der Wallonischen Regierung 2014-2019" in das Programm 02 des Organisationsbereichs 02 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 11.03 moet worden voorzien op programma 02 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2014, met als titel " Wedden en vergoedingen van het personeel van het kabinet van het Waals Regeringslid 2014-2019" ;

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 74.02 mit der Bezeichnung " Vermögensausgaben des Kabinetts 2014-2019" in das Programm 01 des Organisationsbereichs 02 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 74.02 moet worden voorzien op programma 01 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2014, met als titel " Vermogensrechtelijke uitgaven van het kabinet 2014-2019" ;

In Erwägung der Notwendigkeit, einen neuen Basisartikel 11.06 mit der Bezeichnung " Vergütungen jeglicher Art an das Personal 2014-2019" in das Programm 01 des Organisationsbereichs 02 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2014 einzufügen;
Overwegende dat er in een nieuwe basisallocatie 11.06 moet worden voorzien op programma 01 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2014, met als titel " Allerhande personeelsvergoedingen 2014-2019" ;