Diese „Intelligenz“ muss in den Dienst der Bürger gestellt werden, und diese müssen ihre Haushaltsgeräte überwachen können, damit der Verschwendung Einhalt geboten wird und die Kosten für den Einzelnen und die Gesellschaft gesenkt werden.
Deze "intelligentie" moet in dienst worden gesteld van de burgers, die hun huisapparatuur kunnen controleren om energieverkwisting te verkomen en hun individuele en collectieve kosten te verminderen.
