der Verwaltungsrat der Agentur nimmt eine Anpassung des Entwurfs des Arbeitsprogramms sowie des Entwurfs des Haushaltsplans mit dem von der Haushaltsbehörde beschlossenen Zuschuss vor; dies beinhaltet auch die Festlegung von Prioritäten, die innerhalb des Finanzrahmens der Agentur finanziert werden sollen.
de raad van beheer van het Bureau moet het ontwerpwerkprogramma en de ontwerpbegroting met de door de begrotingsautoriteit besloten subsidie aanpassen, hetgeen betekent het selecteren van prioriteiten die met de financiële capaciteiten van het Bureau gefinancierd kunnen worden.
