C. in der Erwägung, dass diese Weigerung einer erheblichen Verletzung der Haushaltsbefugnisse sowie Haushaltsvorrechte des Europäischen Parlaments gleichkommt und die Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens vom 6. Mai 1999 verletzt,
C. overwegende dat deze weigering een significante schending van de begrotingsbevoegdheden en prerogatieven van het Europees Parlement vormt en neerkomt op niet-naleving van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline,
