Traduction de «haupttodesursachen bei jungen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schutz von jungen Meerestieren
bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen

Jungen Europäischen Föderalisten | JEF [Abbr.]
Jonge Europese Federalisten | JEF [Abbr.]

Föderation der jungen Demokraten - Ungarische Bürgerliche Partei | FIDESZ-MPP [Abbr.]
Federatie van Jonge Democraten - Hongaarse Burgerpartij | FIDESZ-MPP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alkoholexzesse sind mittlerweile eines der größten Probleme in Bezug auf junge Menschen geworden, aber auch Trunkenheit am Steuer zählt zu den Haupttodesursachen bei jungen Menschen.
Onder jongeren is het zogeheten comazuipen nu een groot probleem, maar ook rijden onder invloed is één van de grootste doodsoorzaken onder jongeren.

Tuberkulose tötet jährlich etwa zwei Millionen Menschen und ist weltweit eine der Haupttodesursachen bei jungen Leuten und Erwachsenen infolge von Infektionskrankheiten.
Tuberculose (TB) doodt jaarlijks circa twee miljoen mensen, en is een van 's werelds belangrijkste infectieziekten die de doodsoorzaak zijn onder jonge mensen en volwassenen.

B. in der Erwägung, dass bei jungen Menschen zwischen 15 und 25 Jahren Straßenverkehrsunfälle zu den Haupttodesursachen gehören;
B. overwegende dat verkeersongevallen behoren tot de belangrijkste doodsoorzaken van jongeren tussen 15 en 25;