Vertaling van "hat keinerlei erörterungen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

an keinerlei Weisung gebunden sein
aan geen enkele aanwijzing gebonden zijn

keinerlei Beschränkungen bei Reisen | Reisefreiheit
beweginsvrijheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Rat hat keinerlei Erörterungen zu Wechselkursschwankungen mit Blick auf den Euro oder auf die Währungen von Mitgliedstaaten, die den Euro nicht als Landeswährung übernommen haben, geführt.
De Raad heeft niet gedebatteerd over wijzigingen van de wisselkoersen met betrekking tot de euro of tot de munteenheden van de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen.

Die die Salmonellengarantien betreffenden Bestimmungen im Vorschlag der Kommission gaben während der Erörterungen im Rat keinerlei Anlass zu Kontroversen.
De bepalingen in het voorstel van de Commissie die betrekking hebben op salmonellagaranties, hebben in de Raad niet tot controversen geleid.