Solange eine solche Harmonisierung fehlt, müsste die Europäische Union eine mit allen Mitgliedstaaten abgestimmte Europäische Strategie zur Bekämpfung von Standortverlagerungen durchführen.
Bij afwezigheid van een betere harmonisatie van de nationale systemen op fiscaal en sociaal vlak moet de Europese Unie in samenwerking met alle lidstaten een Europese strategie ter bestrijding van bedrijfsverplaatsingen uitwerken.