Die Kommission wird bei der Umsetzung der Neuen Handlungslinien mittels verschiedener Gemeinschaftsinstrumente und –strategien eine wichtige Rolle spielen.
Het is duidelijk dat de Commissie een belangrijke rol zal spelen bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe actielijnen, via de diverse communautaire instrumenten en beleidstakken.