(e) das Aussehen und die Merkmale des Produkts, seine Verpackung und seine Aufmachung für den Käufer, darunter möglicherweise irreführende Eigenschaften, durch die Personen zu Handlungen verleitet werden könnten, die eine Gefahr für die Gesundheit und Sicherheit darstellen, insbesondere
(e) het uiterlijke voorkomen en de kenmerken van het product, de verpakking en de aanbiedingsvorm, met inbegrip van een potentieel misleidend uiterlijk, dat personen kan aanzetten tot het verrichten van handelingen die een gevaar voor de gezondheid of de veiligheid met zich meebrengen, en in het bijzonder:
