Durch Ministerialerlass vom 4. Oktober 2010, der am Tage seiner auszugsweisen Veröffentlichung im Belgischen Staatsblatt in Kraft tritt, wird das von der Gesellschaft " Strater" unter der Handelsbezeichnung Enviro-Septic ES5EH zur Zulassung vorgestellte und unter der Bezugsnummer 2010/12/101/A zugelassene individuelle Klärsystem für eine Behandlungskapazität von 5 Einwohnergleichwerten als von der Gesellschaft " Limpidus" in Erezée vorgestellt betrachtet.
Bij ministerieel besluit van 4 oktober 2010, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap Strater onder de handelsnaam Enviro-Septic ES5EH (behandelingscapaciteit 5 inwonerequivalent) voorgedragen wordt (referentienummer 2010/12/101/A), beschouwd als voorgedragen door de vennootschap Limpidus uit Erezée.