Deshalb stimmt uns unsere Haltung traurig, gerade jetzt, da das Europäische Parlament zu einer Einigung kommen müßte, die aus politischer Sicht eine Orientierung für die Regierungskonferenz geben könnte.
Aangezien het Europees Parlement juist een consensus zou moet bereiken die als politieke leidraad voor de intergouvernementele conferentie kan dienstdoen, betreuren wij dit standpunt te moeten innemen.