Traduction de «haben strategische forschungspläne » (Allemand → Néerlandais) :

Forstwirtschaft und verwandte Bereiche. Diese Plattformen haben strategische Forschungspläne entwickelt, die entscheidende Zuarbeiten zu den Forschungsprioritäten im RP7 liefern.
Deze platforms hebben strategische onderzoeksagenda’s ontwikkeld, die een belangrijke bijdrage vormen voor de onderzoeksprioriteiten in KP7.

Dieser strategische Forschungsplan und die Bereitstellungsstrategie werden zweifellos Einfluss auf zukünftige EU-Initiativen, insbesondere das Siebte Rahmenprogramm (7. RP) haben.
Naar verwachting zullen deze strategische onderzoeksagenda en deze invoeringsstrategie toekomstige communautaire initiatieven beïnvloeden, in het bijzonder het zevende kaderprogramma (KP7).

Die europäischen Technologieplattformen haben zu einem stärker koordinierten und strategisch ausgerichteten europäischen Forschungsplan und zur Erstellung europäischer, nationaler und regionaler Forschungs- und Innovationsprogramme und -maßnahmen beigetragen; diese müssen jedoch untereinander einen intensiveren Austausch pflegen.
De Europese technologieplatforms hebben een meer strategische en gecoördineerde Europese onderzoeksagenda helpen tot stand brengen en Europese, nationale en regionale onderzoeks- en innovatieprogramma's en -beleid helpen ontwikkelen, maar meer kruisbestuiving is nodig.