Traduction de «habe einige erfahrung » (Allemand → Néerlandais) :

Ich habe einige Erfahrung, und ich habe ein längeres politisches Leben geführt, als die meisten von Ihnen.
Ik heb behoorlijk wat ervaring en ik loop al langer mee in de politiek dan de meesten van u.

– Einige Mitgliedstaaten ziehen es vor, einen Übergangszeitraum einzuführen. Sie möchten die Folgen des Anhangs zunächst bewertet wissen, da man noch keine Erfahrung mit der Durchführung der Verordnung habe.
- sommige lidstaten geven de voorkeur aan een implementatieperiode en wensen vanwege het gebrek aan ervaring met de toepassing van de verordening een evaluatie van de gevolgen van de bijlage,

In dem Bereich, den der Herr Abgeordnete angesprochen hat, habe ich selbst einige Erfahrung, da ich in meiner Zeit als Staatssekretär im Ministerium für Handel und Industrie für die Postdienste im Vereinigten Königreich zuständig war.
Met het punt dat de afgevaardigde aanroert, heb ik ervaring, aangezien ik als minister van Handel en Industrie verantwoordelijk ben geweest voor de postdiensten in het Verenigd Koninkrijk.

Ich habe einige Erfahrung darin, Pläne aufzustellen und sie weiterzuverfolgen.
Ik heb een zekere ervaring in het opstellen en de follow-up van plannen.