Traduction de «gültigkeitszeitraums abgeändert werden » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 29 - § 1. Diese Vereinbarung kann mit der Zustimmung aller Parteien während ihres Gültigkeitszeitraums abgeändert werden, insbesondere um allen sich aus dem internationalen Recht ergebenden Verpflichtungen zu genügen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-29]

Art. 29. § 1. Met de instemming van alle partijen kan deze overeenkomst in de loop van haar geldigheidsperiode gewijzigd worden, met name om te voldoen aan elke verplichting die uit het internationale recht voortvloeit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-29]

Diese Vereinbarung kann, wie in Artikel D89 des Buches I des Umweltgesetzbuches festgelegt, mit der Zustimmung aller Parteien während ihres Gültigkeitszeitraums abgeändert werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

Met de instemming van alle partijen kan deze milieubeleidsovereenkomst gedurende haar geldigheidsperiode geamendeerd worden, zoals gestipuleerd in artikel D89 van Boek I van het Milieuwetboek.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-29]

Art. 29 - § 1. Diese Vereinbarung kann mit der Zustimmung aller Parteien während ihres Gültigkeitszeitraums abgeändert werden, insbesondere um allen sich aus dem internationalen Recht ergebenden Verpflichtungen zu genügen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-13]

Art. 29. § 1. Met de instemming van alle partijen kan deze overeenkomst in de loop van haar geldigheidsperiode gewijzigd worden, met name om te voldoen aan elke verplichting die uit het internationale recht voortvloeit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-13]

Mit der Zustimmung aller Parteien kann die vorliegende Vereinbarung während ihres Gültigkeitszeitraums abgeändert werden, wie in Art. 8 § 3 des vorgenannten Dekrets über die Umweltvereinbarungen erwähnt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

Tijdens haar geldigheidsperiode kan deze overeenkomst gewijzigd worden met de instemming van alle partijen, zoals bepaald in artikel 8, § 3, van bovenvermeld decreet betreffende milieuovereenkomsten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-05-11]

Mit der Zustimmung aller Parteien kann die vorliegende Vereinbarung während ihres Gültigkeitszeitraums abgeändert werden, wie in Art. 8 § 3 des vorgenannten Dekrets über die Umweltvereinbarungen erwähnt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Tijdens haar geldigheidsperiode kan deze overeenkomst gewijzigd worden met de instemming van alle partijen, zoals bepaald in artikel 8, § 3, van bovenvermeld decreet betreffende milieuovereenkomsten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-11-27]

D'autres ont cherché : während ihres gültigkeitszeitraums abgeändert werden gültigkeitszeitraums abgeändert werden

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gültigkeitszeitraums abgeändert werden' ->

Date index: 2021-10-13