Traduction de «guten bericht verfasst » (Allemand → Néerlandais) :

– (DA) Danke sehr, Herr Präsident, Michael Cashman hat einen guten Bericht verfasst, für den ich meine Unterstützung zum Ausdruck bringen möchte.
– (DA) Dank u, mijnheer de Voorzitter, de heer Cashman heeft een goed verslag opgesteld, dat ik uitdrukkelijk steun.

– (PL) Der Berichterstatter Pomés Ruiz hat einen guten Bericht verfasst.
− (PL) De rapporteur, de heer Pomés Ruiz, heeft een goed verslag geschreven.

Letztlich haben wir einen sehr guten Bericht verfasst, der alles enthält, was wir zu sagen haben, und erläutert, was wir im Bereich der Menschenrechte unternommen haben.
Het is uiteindelijk een zeer goed document geworden, waarin staat wat we moeten zeggen en dat laat zien wat we hebben gedaan op het gebied van de mensenrechten.

Herr Karim hat einen guten Bericht verfasst, der unsere Unterstützung verdient.
De heer Karim heeft een goed verslag opgesteld, dat onze steun verdient.