Traduction de «gutachten vorzulegen wenn » (Allemand → Néerlandais) :

In letzter Zeit war es aufgrund unzureichender zu bewertender Daten oder Entwicklungen nicht möglich, wissenschaftliche Gutachten vorzulegen, wenn sich die Bewertung auf einen Zeitraum von drei Jahren bezog.
Onlangs kon geen wetenschappelijk advies worden uitgebracht omdat er onvoldoende gegevens en tendensen voorhanden waren voor een evaluatie over een periode van drie jaar.

3° der Regierung die Abänderungen der Satzungen der SOWALFIN, die er für zweckmässig hält, zur Zustimmung vorzulegen und der Regierung sein Gutachten über die Projekte solcher Abänderungen, wenn die Regierung die Initiative dafür nimmt, abzugeben;
3° de statutenwijzigingen die hem gepast lijken, aan de Regering ter goedkeuring voorleggen en de Regering van advies dienen over projecten zoals wijzigingen waarvoor de Regering het initiatief neemt;