Der Grund für die Verlängerung des Protokolls um nur ein Jahr liegt darin, dass die Ergebnisse einer Studie über die Fischbestände in den guineischen Gewässern erst im Laufe des Jahres 2002 vorliegen werden.
Het protocol wordt met slechts één jaar verlengd omdat in 2002 de resultaten beschikbaar komen van een onderzoek naar de visbestanden in de Guinese wateren.
