Traduction de «gründliche beherrschung einer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gründliche Kenntnisse in einer Sprache
een grondige kennis van een taal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sprachkenntnisse: gründliche Beherrschung einer der Amtssprachen der EU gemäß Verordnung Nr. 1 des Rates vom 6. Oktober 1958 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (5) sowie angemessene Beherrschung einer zweiten Amtssprache;
talen: grondige kennis van een van de officiële talen van de Europese Unie als bedoeld in Verordening nr. 1 van 6 oktober 1958 (5) en behoorlijke kennis van een tweede officiële taal;

" Artikel 37 - Gründliche Beherrschung einer Sprache - Kompetenzen und Prüfungsinhalt
« Artikel 37 - Grondige kennis van een taal - Vaardigheden en inhoud van het examen

§ 1 - Grundlage der Prüfung über die gründliche Beherrschung einer Sprache ist der Europäische Referenzrahmen für Sprachen.
§ 1 - Het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor talen dient als basis voor het examen over de grondige kennis van een taal.

Gründliche Beherrschung einer Sprache - Kompetenzen und Prüfungsinhalt
Grondige kennis van een taal - vaardigheden en inhoud van het examen

Art. 37 - § 1 - Die Prüfung über die gründliche Beherrschung einer Sprache umfasst einen schriftlichen und einen mündlichen Teil.
Art. 37. § 1 - Het examen over de grondige kennis van een taal omvat een schriftelijk en een mondeling examengedeelte.