Traduction de «größeres spektrum langfristiger » (Allemand → Néerlandais) :

· Da Unterernährung ein generationenübergreifendes Problem und sowohl durch akute Krisen als auch durch langfristige Entwicklungen bedingt ist, sind eine größere Kohärenz und bessere Koordinierung der Ernährungsaspekte im gesamten Spektrum der Sofort- und Entwicklungshilfe von entscheidender Bedeutung.
· Aangezien ondervoeding een probleem is dat van generatie op generatie wordt doorgegeven en dat samenhangt met zowel acute crises als ontwikkelingen op lange termijn, is het essentieel dat meer samenhang en coördinatie wordt bewerkstelligd in het traject van noodhulp naar ontwikkeling.

Im Rahmen dieser Bewertung wird ferner geprüft, wie die Attraktivität der Projektanleihen für ein größeres Spektrum langfristiger Anleger, darunter auch öffentliche Anleger, gesteigert werden kann.“
In het kader van die beoordeling onderzoekt de Commissie onder meer hoe het projectobligatie-instrument aantrekkelijker gemaakt kan worden voor een breder scala aan langetermijnbeleggers, waaronder openbare beleggers".