Seien wir doch realistisch, gerade weil wir die Diskussion, die Positionen und die Einstellungen der Mitgliedstaaten kennen: Sie sind nicht bereit, der Europäischen Union in diesem Bereich größere Zuständigkeit einzuräumen.
Gezien de discussies tussen de verschillende lidstaten en de verschillen in hun standpunten en houding, moeten wij realistisch zijn: de lidstaten zijn niet bereid om de Europese Unie op dit terrein meer bevoegdheden te geven.
