Traduction de «grönländischen gewässern besser verwaltet » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Bestimmungen dürften dazu führen, dass die Fangmöglichkeiten in grönländischen Gewässern besser verwaltet werden und dass die Kosten des Fischereiabkommens zwischen der Gemeinschaft und den Schiffseignern gerecht verteilt werden.
Deze bepalingen moeten het mogelijk maken de vangstmogelijkheden in de wateren van Groenland beter te beheren en de kosten van de visserijovereenkomst op een redelijker manier te verdelen over de Gemeenschap en de reders.

Je früher, desto besser, sollte die Kommission die Elemente beseitigen, die nichts mit Fischerei zu tun haben oder die sich auf nicht existierende Fischereirechte beziehen, den sogenannten Papierfisch wie Kabeljau, der nicht mehr in den grönländischen Gewässern anzutreffen ist.
De Commissie moet zo spoedig mogelijk de elementen die niets met visserij te maken hebben of die verband houden met niet bestaande visserijrechten (de zogenaamde "papieren vis" zoals kabeljauw, die uit de Groenlandse wateren is verdwenen) elimineren.