In dem Vorschlag der Kommission ist vorgesehen, dass das Programmierungsdokument für die nachhaltige Entwicklung Grönlands sowie jede weitere wesentliche Änderung der Strategie oder der Programmierung vom Rat gemäß dem in Artikel 291 AEUV festgelegten Verfahren der Durchführungsrechtsakte angenommen werden.
In het voorstel van de Commissie wordt gesuggereerd dat het programmeringsdocument voor de duurzame ontwikkeling van Groenland en alle substantiële wijzigingen van de strategie of de programmering ervan moeten worden goedgekeurd door de Raad overeenkomstig de in artikel 291 VWEU bedoelde procedure voor uitvoeringshandelingen.