Traduction de «gräueltaten erlebt » (Allemand → Néerlandais) :

Tausende Europäer haben selbst die Gräueltaten erlebt, die von Terroristen verübt wurden.
Duizenden Europeanen zijn het slachtoffer geworden van de gruweldaden van terroristen.

Erstens, wie der Minister in der Diskussion über die Vereinigte Staaten bereits sagte, wenn wir das durchgemacht hätten, was New York im September 2001 erlebt hat, hätten wir von unserer Regierung verlangt, alles Erdenkliche zu tun, um unsere Freiheit zu gewährleisten und uns vor Gräueltaten zu bewahren.
Ten eerste haak ik in op hetgeen de minister eerder al zei in het debat over de Verenigde Staten. Als ons was overkomen wat New York in september 2001 overkwam, hadden ook wij gewild dat onze regering al het mogelijke deed om onze vrijheid te waarborgen en ons tegen wreedheden te beschermen.