Traduction de «gruppe information untersucht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gruppe Verbraucherschutz und -information
Groep consumentenbescherming en -voorlichting

Gruppe Information
Groep voorlichting

Interinstitutionelle Gruppe Information | IGI [Abbr.]
Interinstitutionele Groep voorlichting | IGV [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

44. ist der Ansicht, das die Arbeit der Interinstitutionellen Gruppe "Information" untersucht werden sollte, um festzustellen, ob Verbesserungen möglich sind; ist der Meinung, dass sie einen in erster Linie politischen Charakter und eine Garantiefunktion haben und die Zahl ihrer Mitglieder verringert werden sollte, damit sie funktionsfähiger werden kann;
44. is van mening dat het werk van de Interinstitutionele Groep voor Voorlichting moet worden onderzocht om te bezien of er verbeteringen mogelijk zijn; is van mening dat deze groep primair een politiek karakter en een waarborgfunctie moet hebben en dat het aantal leden moet worden teruggebracht zodat de groep haar werk effectiever kan doen;

44. ist der Ansicht, das die Arbeit der Interinstitutionellen Gruppe "Information" (IGI) untersucht werden sollte, um festzustellen, ob Verbesserungen möglich sind;
44. is van mening dat het werk van de Interinstitutionele Groep voor Voorlichting moet worden onderzocht om te bezien of er verbeteringen mogelijk zijn;