Die neue vom Rat im Dezember 1992 angenommene Grundverordnung enthält Elemente, die es ermöglichen, die von der früheren Verordnung gesetzten Schranken zu überwinden.
De nieuwe basisverordening die door de Raad in december 1992 is vastgesteld, bevat elementen waardoor een andere aanpak mogelijk wordt.
