Vertaling van "grundstoffen auszuarbeiten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abfaelle aus der Herstellung von Grundstoffen
afval van de primaire produktie

Abfall aus der Herstellung von Grundstoffen
afval van de primaire productie

Handel mit Drogengrundstoffen | Handel mit Grundstoffen
handel in precursoren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. begrüßt die Zusage der Kommission, eine Mitteilung zu Grundstoffen auszuarbeiten, und drängt die Kommission, diese Mitteilung vor dem von der ICO und der Weltbank am 19. Mai 2003 veranstalteten hochrangigen Rundtischgespräch über Kaffee fertig zu stellen; fordert nachdrücklich, dass die Kommission bei diesen Rundtischgesprächen auf höchster Ebene vertreten ist;
7. is ingenomen met de toezegging van de Commissie dat zij een mededeling over grondstoffen zal voorbereiden en dringt er bij de Commissie op aan deze mededeling te voltooien vóór de rondetafelconferentie op hoog niveau over de koffieproblematiek die de ICO en de Wereldbank op 19 mei 2003 organiseren; dringt erop aan dat de Commissie op het hoogste niveau op deze rondetafelgesprekken is vertegenwoordigd;

8. begrüßt die Zusage der Kommission, eine Mitteilung zu Grundstoffen auszuarbeiten, und drängt die Kommission, diese Mitteilung vor dem von der ICO und der Weltbank am 19. Mai 2003 veranstalteten hochrangigen Rundtischgespräch über Kaffee fertig zu stellen;
8. is erkentelijk voor de verbintenis van de Commissie om een mededeling voor te bereiden inzake grondstoffen en verzoekt haar deze te voltooien voor de Rondetafelconferentie op hoog niveau van de ICO en de Wereldbank 19 mei 2003;