Traduction de «großzügige geste » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gestorben | verstorben | gest. [Abbr.]
overleden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Herr Präsident, Religionsfreiheit ist ein natürliches Menschenrecht, das jedem zusteht und nicht nur eine großzügige Geste der jeweiligen Machthaber.
Mijnheer de Voorzitter, vrijheid van geloof is een natuurlijk mensenrecht dat voor iedereen geldt.

– (NL) Herr Präsident! Ich nehme zwar an, die großzügige Geste gilt auch dem zweiten Redner des Parlaments am heutigen Tage, trotzdem werde ich mich bemühen, mich kurz zu fassen.
– Voorzitter, ik denk dat die gulheid ook nog wel de tweede spreker van het Parlement vandaag betreft, maar ik zal toch proberen het kort te houden.