Traduction de «großzügig kritisiert » (Allemand → Néerlandais) :

Einige haben die Vorschläge zu Dublin und den Aufnahmebedingungen als zu großzügig kritisiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Sommigen hebben de voorstellen met betrekking tot Dublin en de voorwaarden voor opvang als veel te ruimhartig bestempeld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Zum statistischen Effekt möchte ich noch anmerken, im Rat findet sich keine starke Unterstützung für die von uns vorgeschlagene Großzügigkeit, die auch als nicht großzügig genug kritisiert wird!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Om nog even terug te komen op het statistische effect: er is weinig steun in de Raad voor de generositeit die wij hebben voorgesteld, terwijl er aan de andere kant ook kritiek is dat het voorstel juist te weinig genereus is!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Zum statistischen Effekt möchte ich noch anmerken, im Rat findet sich keine starke Unterstützung für die von uns vorgeschlagene Großzügigkeit, die auch als nicht großzügig genug kritisiert wird!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Om nog even terug te komen op het statistische effect: er is weinig steun in de Raad voor de generositeit die wij hebben voorgesteld, terwijl er aan de andere kant ook kritiek is dat het voorstel juist te weinig genereus is!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

D'autres ont cherché : zu großzügig kritisiert nicht großzügig großzügig genug kritisiert großzügig kritisiert

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'großzügig kritisiert' ->

Date index: 2024-02-15