Das Verbot nahm diesen Großhändlern ihre Lieferquellen und komplizierte und verzögerte den Zutritt ausländischer Großhändler wie dem Beschwerdeführer auf den niederländischen Markt.
Dit verbod beroofde deze groothandelaren van hun leveringsbronnen en bemoeilijkte en vertraagde de komst van buitenlandse groothandelaren, zoals de klager, op de Nederlandse markt.