Vertaling van "große mängel bestehen " (Duits → Nederlands) :

Weiterhin halten wir es für eine ausgezeichnete Idee, dem Containertransport eine größere wirtschaftliche Unterstützung zu geben, obwohl hier noch große Mängel bestehen.
Voorts vinden wij het een uitstekend idee om meer economische steun te verkrijgen voor de bevordering van de mogelijkheden in de sector riviercontainervervoer, ofschoon hier nog grote leemtes bestaan.

Aufgrund der Berichte des Lebensmittel- und Veterinäramtes in Dublin bestehen große Mängel bei der Anwendung des Tierarzneimittelrechts.
Uit de verslagen van het Bureau voor levensmiddelen en veeartsenij te Dublin blijkt dat er grote tekortkomingen bestaan bij de toepassing van het diergeneesmiddelenrecht.