Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altlastfläche
Altrastverdächtige Fläche
Anbaufläche
Aussaatfläche
Benutzte Fläche
Bepflanzte Fläche
Brachland
Brachliegende Industriegelände
Brechen von Flachs
Elementarisierter Flachs
Facette
Faserlein
Flache Facette
Flache Steilfacette
Flachs
Fläche über alles gemessen
Industriebrachen
Knicken von Flachs
Kotonisierter Flachs
Kulturfläche
LF
Landwirtschaftlich genutzte Fläche
Landwirtschaftliche Betriebsfläche
Landwirtschaftliche Betriebsgröße
Landwirtschaftliche Fläche
Lein

Traduction de «grosse fläche » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
elementarisierter Flachs | kotonisierter Flachs

gecotoniseerd vlas


landwirtschaftlich genutzte Fläche [ Anbaufläche | Aussaatfläche | bepflanzte Fläche | Kulturfläche | LF ]

landbouwareaal [ bebouwbare oppervlakte | bebouwde oppervlakte | beplante oppervlakte | bezaaide oppervlakte | gemeten oppervlakte ]


Facette | flache Facette | flache Steilfacette

vlak steil facet






Fläche über alles gemessen

oppervlakte muren inbegrepen




Altlastfläche | Altrastverdächtige Fläche | Brachland | Brachliegende Industriegelände | Industriebrachen

Braakliggend terrein | In onbruik geraakte industrieterreinen


landwirtschaftliche Betriebsfläche [ landwirtschaftliche Betriebsgröße | landwirtschaftliche Fläche ]

bedrijfsoppervlakte [ landbouwoppervlakte | omvang van de landbouwonderneming ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Eine zu grosse Fläche ist bereits für die biologische Vielfalt in den neuen gemischten Gewerbegebieten im Verhältnis zu den auf dem Gebiet von Comines als Natura 2000 bereits eingetragenen 411 ha vorgesehen;

- in de nieuwe bedrijfsruimten wordt een te grote oppervlakte voor de biodiversiteit voorzien t.o.v. van de 411 ha die al als Natura 2000 opgenomen zijn op het grondgebeid van Komen;


Es gibt nämlich eingezäunte Jagdgebiete, die sich über eine sehr grosse Fläche erstrecken und wo die Jagd nicht gegen die Zielsetzung der Verfasser des Entwurfs zu verstossen scheint » (Parl. Dok., Wallonischer Regionalrat, 1993-1994, Nr. 246/1, S. 16).

Er bestaan immers afgesloten jachtgebieden die zich over een zeer grote oppervlakte uitstrekken en waar de jacht de door de auteurs van het ontwerp nagestreefde doelstelling niet lijkt te schaden » (Parl. St., Waalse Gewestraad, 1993-1994, nr. 246/1, p. 16).


3° die Erhaltung von mindestens einem biologisch wertvollen Baum pro zwei Hektar grosse Fläche; unter biologisch wertvollem Baum versteht man einen Baum von aussergewöhnlicher Grösse oder einem Baum mit Höhlungen;

3° het behoud van minstens één biologisch waardevolle boom per oppervlakte van twee hectare; onder één biologisch waardevolle boom wordt verstaan een boom met uitzonderlijke afmetingen of een boom met een holte;


Die nachstehende Zusatzvorschrift (gekennzeichnet *R 1.5) ist auf eine 1,5 Ha grosse Fläche im südwestlichen Teil des im durch den vorliegenden Erlass in den Plan eingetragene gemischte Gewerbegebiet anwendbar:

Volgend bijkomend voorschrift, met merk *R 1.5, is van toepassing in een gebied van 1,5 ha in het zuidwestelijke gedeelte van de gemengde bedrijfsruimte die bij dit besluit in het plan is opgenomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die nachstehende Zusatzvorschrift (gekennzeichnet *R 1.5) ist auf eine 6 Ha grosse Fläche im südwestlichen Teil des im durch den vorliegenden Erlass in den Plan eingetragene gemischte Gewerbegebiet anwendbar:

Volgend bijkomend voorschrift, met merk *R 1.5, is van toepassing in een gebied van 6 ha gelegen in het westelijke gedeelte van de gemengde bedrijfsruimte die bij dit besluit in het plan is opgenomen :




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'grosse fläche' ->

Date index: 2022-08-11
w