Vertaling van "griechischen landwirtschaftsbank durch " (Duits → Nederlands) :

Ioannis Patakis Betrifft: Nötigung der griechischen Tabakhersteller durch illegale Praktiken der griechischen Landwirtschaftsbank- ATE
Ioannis Patakis Betreft: Onwettige afpersing door ATE jegens Griekse tabaksproducenten

Im Anschluß an einen Antrag der griechischen Delegation betreffend die Übernahme eines Teils der Schulden landwirtschaftlicher Genossenschaften oder anderer Unternehmen bei der griechischen Landwirtschaftsbank durch den Staat (Gesetz Nr. 2538/97, Artikel 14 bis 18 und Artikel 21), billigte der Rat mit Einstimmigkeit diese Beihilfe.
De Raad heeft met eenparigheid van stemmen zijn goedkeuring gehecht aan de overname door de Griekse staat van een deel van de schulden van coöperaties en andere ondernemingen uit de landbouwsector bij de Landbouwbank van Griekenland (wet nr. 2538/97, artikelen 14 tot en met 18 en 21), waartoe de Griekse delegatie een verzoek had ingediend.