Traduction de «grenzüberschreitende gruppe angewandt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

grenzübergreifend tätige Finanzgruppe | grenzüberschreitende Gruppe
grensoverschrijdende groep

Gruppe Gesellschaftsrecht (Grenzüberschreitende Verschmelzungen)
Groep vennootschapsrecht (grensoverschrijdende fusies)

Gruppe Finanzdienstleistungen (Grenzüberschreitende Zahlungen)
Groep financiële diensten (Grensoverschrijdende betalingen)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

diese zusätzlichen Befugnisse kein Hindernis für eine effektive Gruppenabwicklung darstellen, wenn sie auf eine grenzüberschreitende Gruppe angewandt werden ;
deze aanvullende bevoegdheden, in geval van toepassing op een grensoverschrijdende groep, geen belemmering voor een doeltreffende groepsafwikkeling vormen; en

diese zusätzlichen Befugnisse kein Hindernis für eine effektive Gruppenabwicklung darstellen, wenn sie auf eine grenzüberschreitende Gruppe angewandt werden;
deze aanvullende bevoegdheden, in geval van toepassing op een grensoverschrijdende groep, geen belemmering voor een doeltreffende groepsafwikkeling vormen; en