Traduction de «grenzvorbereichs gesammelt worden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

getrennt gesammelte Fraktion von Abfällen | getrennt gesammelter Hausmüllanteil
gescheiden ingezamelde afvalfractie

im Grenzvorbereich
vóór de grens

Tierfaekalien, Urin und Mist (einschliesslich verdorbenes Stroh), Abwaesser, getrennt gesammelt und extern behandelt
dierlijke faeces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt

gesammelte Abfälle entsorgen
verzameld afval beheren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. fordert die Kommission auf klarzustellen, in welchem Umfang Informationen, die im Rahmen des so genannten „gemeinsamen Informationsbildes des Grenzvorbereichs“ gesammelt worden sind, afrikanischen oder anderen Regierungen zur Verfügung gestellt werden;
13. roept de Commissie op te verduidelijken in welke mate de informatie verzameld door middel van het zogenaamde inlichtingenbeeld van de situatie in het gebied vóór de grens ("pre-frontier intelligence picture") zal worden gedeeld met de Afrikaanse en met andere regeringen;