Folglich wird die Leitung in den östlichen Pyrenäen bis an ihre Kapazitätsgrenze genutzt, was zu häufigen Überlastungen führt, und meistens wird die Grenze sogar überschritten.
Het gevolg is dat de verbinding in de oostelijke Pyreneeën tot aan de grenzen van haar capaciteit wordt belast, waardoor regelmatig congestie optreedt, en meestal is er zelfs sprake van overbelasting.