In der Erwägung, dass der auch berücksichtigte Standort von Ghlin-Baudour Süd, genannt " site des Grands Marais" , zahlreiche Nachteile aufweist, insbesondere:
Overwegende in het bijzonder dat de overwogen locatie in Ghlin-Baudour Sud, " site des Grands Marais" genaamd, talrijke nadelen vertoont, namelijk onder meer :